在中国人的印象里,“送钟”和“送钟”是谐音,那是很不吉利的事情。
真柰子却一点都没有察觉:“这是我们日本的风俗……”
季全荣还是了解一些日本习俗的。
中国人非常忌讳送钟,可是日本人却不一样。
在日本,人们却热衷于送钟
因为,日语中,钟写作“时计”,与“登庆”、“登惠”谐音,具有“喜庆吉祥”之意。、
同时,钟又是一年四季,不畏严寒酷暑,始终向前迈进的象征,送钟,具有激励对方兢兢业业,放眼前程,永不懈怠,奋斗向上的寓意。
这么一想,季全荣心里就宽慰了不少。
更何况,这还是真柰子送给自己的啊。
“太谢谢了。”季全荣郑重其事的收了起来:“您瞧,松本小姐还送给我礼物,可我什么都没有准备。”
真柰子微笑着:“没有关系,下次见面的时候,季先生也可以送我一份礼物。”
“一定,一定。”
季全荣恨不得现在就一把将真柰子抱在怀里。
可惜啊,下午叔爷爷还有事让自己做。
没关系,既然真柰子已经看中自己了,难道还怕没有机会吗?
自己就快要成为日本大佐的女婿了……
……
“孟区长,出来了。”
“嗯,知道了。等到季全荣离开后,立刻把轿车开过去。”
……
“松本小姐,我送您。”
“啊,真是感谢,不用了。我去买点东西,一会自己叫黄包车回家。”
“好的,松本小姐,下次见。”
……
一辆轿车停在了真柰子的面子,车门打开:“需要我送你吗?”
真柰子笑靥如花:“当然需要,绍原君。”
……
季全荣闭着眼睛在车上休息了一会,然后睁开眼,看到了真柰子给自己的礼物。
虽然这是日本人的习俗,可对于一个中国人来说,真的是太不吉利了。
对了,一会要去见日本油船会社驻沪经理山本先生,那可是日本在沪的重点经济人物。
他代表季家去和山本先生商谈合作事宜。
这口钟,送给山本先生不就行了?
既讨好了日本人的习俗,又把不吉利的东西送了出去。
季全荣想到这里就笑了……
……
“真柰子,你现在这里休息几天,我会安排你撤离上海的。”
“绍原君,你呢?”