在江户城的另外一边。

那位阻拦良子逃离，并且对她进行谩骂的邻居铃木太太和她的“爱国妇女”们此时还在街口。

当第一颗燃烧弹在几公里外爆炸时，她们还以为是“我们的防空炮在开火”。

但当火焰的光芒照亮了半边天，当热浪扑面而来，当空气中开始弥漫焦糊味时，她们才意识到——那不是防空炮，是真的被轰炸了。

“快！快跑去防空洞！”铃木太太尖叫。

但已经晚了。

轰炸她们所在区域的轰炸机正好飞过上空。瞬间超过五十枚凝固汽油弹落在方圆五百米的区域内。

一枚直接命中了铃木太太家所在的街区。爆炸将三栋木结构房屋瞬间汽化，胶状汽油溅射到周围几十栋建筑上。火焰在五秒钟内就吞没了整个街区。

铃木太太看见，远处那个拿着竹枪的少年，第一个被火焰吞没，他甚至没有发出惨叫就被吞没了。

接着是她自己。火焰爬上了她的和服下摆，她惊恐地拍打，但越拍火越大。胶状汽油粘在手上，甩都甩不掉。

她倒在地上。最后一眼，她看见的是燃烧的天空，和还在不断落下的火雨。

“救火啊！快救火！”