原来孟菲斯突然回来，是因为他弟弟基普·雷恩斯，基普之前帮长滩黑帮老大雷蒙德·卡雷奇偷车，但是任务搞砸了，偷来的车被凯瑟贝克他们查处了，所以基普因此得罪了雷蒙德。

这次孟菲斯回来偷车应该就是为了帮他弟弟，所以这次窃车案的真正幕后黑手应该就是那雷蒙德。

“我们得去查查这个雷蒙德。”凯瑟贝克说道。

“不用查了，我知道他，我下午才看完他的卷宗！”林恩也没想到原来自己要调查的谋杀案嫌疑犯，竟然还和这起盗车案有关。

不过听完那法奇的话，林恩也想起了一些电影里的大致剧情，这孟菲斯就是为了帮他弟弟才重操旧业的，如果他完不成这次的偷车任务，恐怕他弟弟小命就要没了。

虽然从情理上来讲，孟菲斯的行为是有心可原的，但从法律上来说他做的一切是不合法的，所以作为警察和执法者林恩他们还是要阻止孟菲斯的行为，当然也不能放过那个雷蒙德。

林恩将他目前掌握的关于雷蒙德的信息告诉了凯瑟贝克，但尽管如此，凯瑟贝克也依旧没有什么突破口，毕竟如果没有直接证据指控那雷蒙德也是白费。

眼下似乎还需在孟菲斯他们身上找突破口，只要抓住他们任何一个人就可以顺藤摸瓜，将那雷蒙德也拉下水。

“各小组，还是没有发现孟菲斯那些人吗？”凯瑟贝克拿着对讲机询问道，但得到的答案让他很是绝望，案子似乎彻底陷入了僵局。

“对了，你们之前不是说扣留了三辆奔驰车吗，他们现在走投无路，很可能铤而走险，去偷警局车辆管理场里的车！”林恩忽然想到了这一点。

林恩的话，让凯瑟贝克顿时醍醐灌顶般，目光大亮，旋即激动的说道：“对对对，这很有可能，哈哈哈林恩，你的头脑真是太灵活了！”

说着，那凯瑟贝克便连忙拿起对讲机说道：“第一小组，第二小组，第三小组，立刻去警局的车辆管理场，歹徒可能会去那里偷车！”

“收到，收到！”

“林恩，真是太谢谢你了，要不是你提醒，我还真想不到，走，我们也过去！”凯瑟贝克开心不已，顿时有种柳暗花明的感觉。

果然不久后，他们还没赶到洛杉矶警局车辆管理场，就听到了各小组的消息：“凯瑟贝克探长，发现目标！他们刚从管理场偷了三辆奔驰车，目前他们分头逃窜，我们正在追赶！”

“千万不要跟丢了，向其他警员请求支援，各小组，立刻给我们报告位置！”凯瑟贝克焦急的说道。

“好的，我们在第九街向东行驶！”