郭靖肃然道：“九阴真经，咱俩都背下了，确实博大精深，这段日子你我都受益匪浅。但其中其实还有一段总纲，乃是梵文所着，大哥曾经叹息说，那里面才真正包含了九阴真经中最为精深奥妙的武学至理，只是遗憾不能翻译了来一览为快。”

他组织了一下语言，又道：“眼下大哥为了给你疗伤，功力多半会大损，我想着，若是找周前辈把那总纲讨来，找人翻译成汉字，说不定便能从中找出助大哥快速恢复功力的法子！”

一听还有这个方法，黄蓉精神一振道：“好主意！那老顽童，当年整日里把九阴真经挂在嘴边，看得比性命都重，听说就连大哥想看都犹犹豫豫……嘻嘻，这回他亲儿子出了事，需要这九阴真经，看他还舍不舍得拿出来！”

郭靖眉头微皱，提醒道：“蓉儿，大哥毕竟是为了救你才导致功力受损，你可不能幸灾乐祸啊！”

黄蓉笑道：“傻哥哥，我自然对大哥感激得很，只是不忿老顽童当年把那九阴真经看得太重罢了……眼下大哥有希望不必重修武功，我高兴还来不及呢！”

说着，她手指点了点脸颊，望着星空畅想道：“大哥若是武功能快速复原，就能赶得上这次华山论剑了，到时候你若是武功再进一步，说不定也能参加，夺一个五绝称号回来！”

……

郭靖憨憨笑道：“我不行，还差得远呢……倒是大哥说不定真行！”

黄蓉笑道：“是啊，重阳真人早逝，现在听说欧阳锋也死了，五绝位子一下子空出两个来，正好大哥和他爹老顽童一人一个！哎靖哥哥，说起来老顽童大概到时候会占五绝中间的位置，来个‘中顽童’哎，跟原本的‘中神通’还押一样的韵，多有趣！”

郭靖点头道：“凭周前辈的武功，那是理所当然的！不过若是大哥也占了个五绝的名号，又该称为什么呢？”

黄蓉想了想道：“方位上，我爹、师父和南帝一灯大师东、北、南的名号都不好变动，不过可以顶了欧阳锋的‘西’，大哥家在大理，大理处在大宋西南，说南也行，说是西也可以，南被大哥的师傅一灯大师占了，那大哥占个‘西’也说得过去。至于西什么……”

她正在踌躇，郭靖道：“大哥所行皆不违侠义之道，七公师父也多次说过他是我辈侠义中人，要不就叫个‘侠’字吧，西侠怎么样？”

此言一出，黄蓉忽然觉得从内心深处泛起一股说不出的怪异感来，就仿佛有什么本该属于心上人的东西被抢了一样，连声道：“不妥不妥，听着像是西夏一样，叫人误会……再说大哥性格诙谐，为人也开明，不像那些自命侠客的一帮人那般迂腐严肃，叫西侠不太称！”