“还有,从今往后,黛绮丝就是我林家的奴婢了,她的生死掌握在我的手中。你们想带走她,就在在挑衅我林家,就是在挑衅我林平之。我劝你赶紧把战舰上的小女孩放下来,否则别怪我让你们竖着进江南,躺着漂出去。”林平之用纯正的波斯语对着风云三使说道。
林平之可是接受过系统语言天赋灌输的,别说在当时属于大语种的波斯语 ,就是非洲那种几十上百人小部落的土语,他都能够听得清楚,并且能够流利的说出来。
“你到底是什么人?敢插手我们波斯教的事务。不对,为什么你会说古波斯语,这不可能。”辉月使几人包括黛绮丝的脸上都是骇然。
波斯的种性制度非常严苛,非纯正的波斯人是不能说波斯语的,只能说埃兰语和阿拉米语。
像林平之说的这种古波斯语的人,除了尊贵的王,就只有波斯王朝的大祭司和波斯教的教宗才有资格说。
这古波斯语与其说是语言,还不如说是土话,它的存在和东土各地的方言差不多。
据说古波斯语是居鲁士大帝部落之间交谈用的语言,居鲁士王朝建立之后,为了更加有效的管理国家,居鲁士大帝只能选用使用人数最多的波斯语,埃兰语,阿米尔语做为通用语言。
至于保留的部族方言,它的存在更大的是象征意义。它只在小范围内流传,并且只在祭祀,祈祷时使用,有些波斯人甚至一辈子都没有听过。
而黛绮丝本身就是王族出身,对于古波斯语比较熟悉。而风云三使跟随教宗多年,自然也是经常接触到这古波斯语。
现在他们突然听到远在万里之外,一个素未谋面的小年轻居然会说一口流利的古波斯语,这不由得让他们心生疑惑起来。
“古波斯语?一个方言小语种而已,有什么难的,本公子生而知之。你们赶紧滚回去,还有,回去告诉艾哈迈德,准备好足够的礼品前来东土神州道歉。否则,我东土神州的兵锋还是很锋利的。”林平之一脸不屑的说道。
“混蛋,敢无视我们艾哈迈德大帝,你该死。”辉月使大怒,掏出插在腰间的两块造型别致的铁牌就要动手。
“且慢,辉月使,此事有点蹊跷,咱们还是问清楚再动手,免得犯了大错。”妙风使连忙拉住辉月使的胳膊,小声的说道。