翻译的作用就来了,翻译老高及时翻译他的话。
“我是法新社的通讯记者杰克,很高兴能采访您!
首先对您刚刚再次跑进十秒夺得冠军表示祝贺!
然后想问一下您对田径界一直疯传的人种论有什么看法?”
李枫想了想,然后霸气十足的回答道:
“在2003年5月10之前,人种论都说黄种人无法跑进十秒,可我做到了,横滨大奖赛我跑了9秒97,东京邀请赛跑了9秒94。
而黄金联赛的今天9秒91,我想这些成绩已足以回答这个问题!
而且我还年轻,这只是开始,不是结束,我的目标可不只是亚洲记录!”
翻译员翻译给杰克后,他听后异常激动!
仿佛受到了什么鼓舞一样,继续呱呱呱的说了一堆。
翻译过来就是“你的意思是你的目标是世界纪录?那你觉得白人运动员能跑进十秒嘛?”
“世界纪录是每一个站在百米赛道上的运动员最终的梦想,我也不例外!
白人运动员跑进十秒是早晚的事,我期待那个人早点出现,与他同场竞技!”
然后李枫又接受了一些其他媒体的采访,美国的,欧洲的,日本的,韩国的,雨露均沾。
现在他名气越来越大了,采访是无可避免的,只能尽量说话注意点。
央视记者阎大娴,在李枫尿检后,也对李枫及教练李兵也做了采访,等会发回国内。
法新社记者杰克,采访李枫的视频,剪辑后,被法新社制作成新闻简讯,一经发布后,引起了白人社会的轰动。
要知道活跃在田径赛场的运动员很多,但跑进十秒的却都是黑人,而且不止一个!
但现在出了一个非黑人跑进十秒的李枫,作为黄种人代表,今年三次跑进十秒,一枝独秀!
而白人还没有一个跑进十秒!难道是白人不如黑人和黄种人?
法新社评价:中国运动员李枫的成绩和言论,让田径赛场人种论被推翻,极大的鼓舞了白人和黄种人,是打破人种论的桎梏和枷锁的英雄!
“神奇的东方小子,期待他创造更好的成绩!”
“我们的运动员该努力了,跑进十秒与李同场竞技!”
“他是一个英雄,在黑人统治的赛场绽放了光芒!”