2007年12月15日，晚上七点十五分，洛杉矶斯台普斯中心。

距离比赛开始还有十五分钟。

球馆里的气氛已经沸腾到顶点。一万九千个座位座无虚席，紫色的海洋在灯光下翻涌。今天不是普通的常规赛——今天是“超人”VS“鲨鱼”，是两代中锋的第一次正式对决。

德怀特·霍华德，22岁，2米11，120公斤。联盟新一代中锋的代表，连续两年入选全明星，去年场均17.6分12.3篮板2.0盖帽。他的身体像希腊雕塑，他的弹跳像装了弹簧，他的笑容像邻家大男孩——但他在禁区里的统治力，已经开始让整个联盟颤抖。

沙奎尔·奥尼尔，35岁，2米16，147公斤。老一代中锋的活化石，四枚总冠军戒指，三座总决赛MVP奖杯，历史上最具统治力的中锋。他的膝盖废了，他的速度慢了，他的弹跳不如从前了——但他站在禁区里，依然是所有人的噩梦。

秦铭站在球员通道里，看着对面那个正在热身的大男孩。霍华德穿着蓝色的魔术队球衣，在禁区里练习扣篮——一个、两个、三个，每一次都像要把篮筐扯下来。

系统面板在眼前一闪：

【今日对手：奥兰多魔术】

【关键人物：德怀特·霍华德——新一代中锋代表，连续两年全明星，去年双一阵】

【奥尼尔VS霍华德：本赛季第一次交手，媒体称之为“火炬传递之战”】

【提示：霍华德的弹跳能力联盟顶级，但他的低位技术尚未成熟。奥尼尔的体重和经验是最大优势。】

秦铭关掉面板。火炬传递之战。他想起穿越前看过的那些文章——人们说霍华德是奥尼尔的接班人，说他会接过“第一中锋”的火炬。但今晚，奥尼尔显然不打算把火炬交出去。

科比走过来，站在他身边。“准备好了？”

秦铭点头。“准备好了。”

科比看着对面那个穿着蓝色球衣的大男孩。“德怀特今天会很兴奋。”

秦铭笑了。“沙克会更兴奋。”

科比嘴角微微上扬。“那就看谁更兴奋。”

奥尼尔从更衣室走出来，今天他没带任何吃的——打霍华德，他从来不带吃的。他穿着一件紫色训练服，走到两人面前，低头看着他们。“小子们，今天让你们看看，什么叫做真正的超人。”

秦铭笑了。“你不是说自己不是超人吗？”

奥尼尔咧嘴一笑。“今晚是。”

三人并排走向球员通道尽头。灯光越来越亮，欢呼声越来越大。然后他们跑进球场。

晚上七点三十分，双方开始热身。秦铭在三分线外投篮，一下，两下，三下——每一声“唰”都引来球迷的欢呼。科比在另一侧练习中距离，面无表情。奥尼尔在禁区里练习勾手——他今天的手感出奇地好，每一个球都空心入网。