孙悦的眼睛亮了:“我点菜？我点毛肚、鸭肠、黄喉、金针菇——”

奥尼尔从按摩床上坐起来:“金针菇是什么？”

孙悦想了想:“一种蘑菇，涮火锅吃的。”

奥尼尔:“我也去。”

秦铭看着奥尼尔:“你去可以，但你不能把锅里的肉都捞走。”

奥尼尔咧嘴笑了:“我尽量。”

全队大笑。

秦铭站起来，把五星红旗叠好，放进背包里。他走到门口，回头看了一眼更衣室。墙上挂着湖人队的历史照片——魔术师、贾巴尔、沃西、韦斯特、张伯伦、奥尼尔、科比，还有他自己。2008年夺冠后，湖人队把他的照片也挂了上去，旁边写着“秦铭——五冠王，奥运金牌，中国骄傲”。

他推开门，走进走廊。洛杉矶的夜晚，空气里带着棕榈树和海盐的味道。斯台普斯中心的灯光在他的身后暗了下来，但前方的路还亮着。

十月底，火箭。姚明，阿泰斯特，麦迪——如果麦迪的膝盖还能撑住的话。然后是客场之旅，然后是凯尔特人，然后是漫长的常规赛。

秦铭拉开车门，坐进驾驶座。他发动引擎，车载音响里放出一首歌——AC/DC的《Thunderstruck》。他把音量调大，踩下油门。

标杆，不是用来站的。是用来超越的。